ہاتھوں سے اپنے دامنِ دُنیا نکل گیا
Hathon Se Apne Daman-e-Duya Nikal Gya
Allama Iqbal Poetry
Urdu Tashreeh(Explanation), English Translation, Roman Urdu
رومن اردو ، انگلش ترجمہ، اردو تشریح
اردو
ہاتھوں سے اپنے دامنِ دُنیا نکل گیا
رُخصت ہُوا دلوں سے خیالِ معاد بھی
قانونِ وقف کے لیے لڑتے تھے شیخ جی
!پُوچھو تو، وقف کے لیے ہے جائداد بھی
Transliteration
Hathon Se Apne Daman-e-Duya Nikal Gya
Rukhsat Huwa Dilon Se Khiyal-e-Ma’ad Bhi
Qunoon-e-Waqf Ke Liye Larte The Sheikh Ji
Pucho To, Waqf Ke Liye Hai Jaidad Bhi!