…ناداں تھے اس قدر کہ
Nadan The Iss Qadar Ke Na Jani Arab Ki Qadar
Allama Iqbal Poetry
Urdu Tashreeh(Explanation), English Translation, Roman Urdu
رومن اردو ، انگلش ترجمہ، اردو تشریح
اردو
ناداں تھے اس قدر کہ نہ جاني عرب کي قدر
حاصل ہوا يہي، نہ بچے مار پيٹ سے
مغرب ميں ہے جہاز بياباں شتر کا نام
ترکوں نے کام کچھ نہ ليا اس فليٹ سے
Transliteration
Nadan The Iss Qadar Ke Na Jani Arab Ki Qadar
Hasil Huwa Yehi, Na Bache Maar Peet Se
Maghrib Mein Hai Jahaz-e-Byaban Shutar Ka Naam
Turkon Ne Kaam Kuch Na Liya Iss Fleet Se
