Armaghan-e-Hijaz

ارمغان حجاز

Urdu Tashreeh(Explanation), English Translation, Roman Urdu
رومن اردو ، انگلش ترجمہ، اردو تشریح

  1. (ابلیس کی مجلس شوری)
    Iblees Ki Majlis-e-Shura
  2. (بڈھے بلوچ کی نصیحت بیٹے کو )
    Budhe Baloch Ki Nasihat Baite Ko
  3. (تصویر و مصور)
    Tasveer-o-Musawwir
  4. (عالم برزخ)
    Alam-e-Barzakh
  5. (معزول شہنشاہ)
    Maazool Shahenshah
  6. (دوزخی کی مناجات)
    Dozakhi Ki Munajat
  7. (مسعود مرحوم)
    Masood Marhoom
  8. (آواز غیب)
    Awaz-e-Ghaib
  9. (رباعیات: میری شاخ امل کا ہے ثمر کیا)
    Rubaiyat – Meri Shakh-e-Amal Ka hai Samar Kya
  10. (فراغت دے اس کار جہاں سے)
    Faraghat De Usse Kaar-e-Jahan Se
  11. (دگرگوں عالم شام و سحر کر)
    Digargoon Alam-e-Sham-o-Sahar Kar
  12. (غریبی میں ہوں محسود امیری)
    Ghareebi Mein Hun Mehsud-e-Ameeri
  13. (خرد کی تنگ دامانی سے فریاد)
    Khirad Ki Tang Daamani Se Faryad
  14. (کہا اقبال نے شیخ حرم سے)
    Kaha Iqbal Ne Sheikh-e-Haram Se
  15. (کہن ہنگامہ ہاے آرزو سرد)
    Kuhan Hangama Haye Arzoo Sard
  16. (حدیث بندہ مومن دل آویز)
    Hadees-e-Banda’e Momin Dil Awaiz
  17. (تمیز خار و گل سے آشکارا )
    Tameez-e-Khar-o-Gul Se Ashakara
  18. (نہ کر ذکر و فراق آشنائی)
    Na Kar Zikar-e-Firaq-o-Ashnayi
  19. (تیرے دریا میں طوفان کیوں نہیں ہے )
    Tere Darya Mein Toofan Kyun Nahin Hai
  20. (خرد دیکھے اگر دل کی نگاہ سے)
    Khirad Dekhe Agar Dil Ki Nigah Se
  21. (کبھی دریا سے مثل موج ابھر کر)
    Kabhi Darya Se Misel-e-Mouj Ubher Kar
  22. (ملا زادہ ضیغم لولابی کشمیری کا بیاض)
    Mullah Zadah Zaigham Lolabi Kashmiri Ka Bayaz
  23. (موت ہے اک سخت تر جس کا غلامی ہے نام)
    Mout Hai Ek Sakht Ter Jis Ka Ghulami Hai Naam
  24. (آج وہ کشمیر ہے محکوم و مجبور و فقیر)
    Aaj Woh Kashmir Hai Mehkoom-o-Majboor-o-Faqeer
  25. (گرم ہو جاتا ہے جب محکوم قوموں کا لہو)
    Garam Ho Jata Hai Jab Mehkoom Qaumon Ka Lahoo
  26. (دراج کی پرواز میں ہے شوکت شاہین)
    Durraj Ki Parwaz Mein Hai Shaukat-e-Shaheen
  27. (رندوں کو بھی معلوم ہیں صوفی کے کمالات)
    Rindon Ko Bhi Maloom Hain Sufi Ke Kamalat
  28. (نکل کر خانقاہوں سے ادا کر رسم شبیری)
    Nikl Kar Khanqahon Se Ada Ker Rasm-e-Shabiri
  29. (سمجھا لہو کی بوند اگر تو اسے تو خیر)
    Samajha Lahoo Ki Boond Agar Tu Isse Tou Khair
  30. (کھلا جب چمن میں کتب خانہ گل )
    Khula Jab Chaman Mein Kutab Khana’ay Gul
  31. (آزاد کی رگ سخت ہے مانند رگ سنگ)
    Azad Ki Rag Sakht Hai Manid Rag-e-Sang
  32. (تمام عارف و عامی خودی سے بیگانہ)
    Tamam Arif-o-Aami Khudi Se Begana
  33. (دگرگوں جہاں ان کے زور عمل سے)
    Digargoon Jahan Un Ke Zor-e-Amal Se
  34. (نشان یہی ہے زمانے میں زندہ قوموں کا)
    Nishan Yehi Hai Zamane Mein Zinda Qaumon Ka
  35. (چہ کافرانہ قمارحیات می بازی)
    Che Kafirana Qimar-e-Hayat Mee Bazi
  36. (ضمیر مغرب ہے تاجرانہ ، ضمیر مشرق ہے راہبانہ)
    (Zameer-e-Maghrib Hai Tajirana, Zameer-e-Mashriq Hai Rahibana
  37. (حاجت نہیں اے خطہ گل شرح و بیان کی)
    Hajat Nahin Ae Khita’ay Gul Sharah-o-Bayan Ki
  38. (خود آگاہی نے سکھلا دی ہے جس کو تن فراموشی)
    Khud Agahi Ne Sikhla Di Hai Jis Ko Tan Faramoshi
  39. (آن عزم بلند آور آن سوز جگر آور)
    Aan Azam-e-Buland Awar Aan Soz-e-Jigar Awar
  40. (غریب شہر ہوں میں، سن تو لے میری فریاد)
    Ghareeb-e-Shehar Hun Mein, Sun To Le Meri Faryad
  41. (سر اکبر حیدری، صدر اعظم حیدرآباد دکن کے نام)
    Sir Akbar Haideri, Sadar-e-Azam Haiderabad Daccan Ke Naam
  42. (حسین احمد)
    Hussain Ahmad
  43. (حضرت انسان)
    Hazrat-e-Insan